เรียน  คุณมีชัย

         มีเรื่องรอกวนสอบถามท่านว่า คุณแม่ของดิฉันไปซื้อที่ดินร่วมกับคุณน้า 1 แปลง ประมาณ 10 กว่าปีแล้ว โดยออกเงินกันคนละครึ่ง แต่ชื่อในโฉนดเป็นชื่อของคุณน้าของเดี่ยว เหตุผลเพราะว่า คำนำหน้าของคุณแม่ เป็นนาง ต้องให้สามีมาเซ็นชื่อยินยอมด้วย แต่คุณแม่ได้แยกทางกับคุณพ่อนานมาก (ไม่ได้ติดต่อกันและไม่ได้จดทะเบียนสมรส) จึงได้ตกลงกับคุณน้าว่า ใช้ชื่อใครก็ได้ไปก่อนอนาคตค่อนมาแบ่งกัน

         คุณแม่ไม่สามารถอ่านและเขียน ภาษาไทยได้ จึงให้คุณน้าจัดการทั้งหมดรวมทั้งเป็นคนเก็บโฉนดไว้ ด้วยเหตุผลที่ว่าเป็นน้องสาว คุณแม่จึงไว้ใจทุกอย่าง

          ในฐานะที่เป็นลูก จึงไม่อาจให้มีปัญหาภายหลัง จึงรบกวนสอบถาม ท่านว่า จะมีวิธีการอย่างไร ไม่ให้ คุณแม่ถูกโกง ได้ (สงสารคุณแม่ ท่านเก็บเงินมาทั้งชีวิต เพื่อซื้อที่ให้เป็นมรดกกับลูก)

           ขอขอบคุณมา ณ โอกาศนี้ค่ะ (ชอบการตอบของท่านมาก อ่านแล้วเข้าใจง่าย ตรงดี)

เรียน คุณเจิน

   ก็ต้องให้แม่ไปพูดกับน้าให้เขาแบ่งที่ดินมาให้  การที่มีคำนำหน้า "นาง" นั้นไม่ได้แปลว่าซื้อที่ดินไม่ได้ ยิ่งไม่ได้จดทะเบียนสมรสก็ยิ่งไม่มีปัญหาใหญ่ เพราะเท่ากับเป็นหม้าย จึงไม่ต้องได้รับคำยินยอมจากใคร