มีปัญหาดังนี้ค่ะ คือดิฉันได้หมั้นกับทหารคนนึง กำหนดวันแต่งเดิม 13 พค.49 แล้วทางแม่ของฝ่ายชายมาขอเลื่อน บอกว่ายังไม่มีเงินค่าสินสอด ดังนั้นจึงได้ทำสัญญาแปลงหนี้ใหม่ค่าสินสอดเป็นการกู้ยืมเงิน จำนวน 120.000 บาท กำหนดชำระหนี้ 25 เมษายน 52 หลังจากนั้นก็มีเรื่องบาดหมางกันตลอดมา โดยฝ่ายชายนั้นบอกว่าตนเองมีลูกและภรรยาแล้วประกาศให้คนอื่นรู้ แต่ไม่ได้จดทะเบียนกันและยังติดต่อส่งเสียตลอด ดิฉันไม่เคยทราบมาก่อนและฝ่ายชายไม่เคยบอกจนกระทั่งได้ทำสัญญาแปลงหนี้เป็นการกู้ยืมเงินแล้ว สงสัยว่าถ้าดิฉันจะฟ้องเรื่องผิดสัญญาหมั้น ฟ้องได้หรือป่าวหรือว่าสัญญาหมั้นระงับไปเป็นสัญญากู้ยืมเงินโดยการแปลงหนี้ใหม่แล้ว และ

1. ถ้าดิฉันกับผู้ชายคนที่หมั้นได้แต่งงานกันตามประเพณีก่อนวันที่ 25 เมษายน 52 และเขาก็นำเงินค่าสินสอดมาให้แต่ทางฝ่ายชายไม่ยอมจดทะเบียนสมรสนั้น เราสามารถฟ้องเรียกเงินตามสัญญากู้ยืมได้ไหม เพราะเราได้แปลงหนี้ใหม่ แตกต่างกันหรือเปล่าระหว่างทำสัญญาแปลงหนี้ใหม่แล้วมาเป็นหนี้เงินกู้โดยฝ่ายชายไม่ยอมจดทะเบียนสมรสจะถือว่ายังไม่มีการใช้หนี้หรือเปล่า และเราสามารถฟ้องตามสัญญากู้เงินได้ไหม ต้องรอให้ถึงกำหนดก่อนใช่หรือไม่

แปลกจริง ๆ ที่คนทั่วไปไม่ค่อยรู้เรื่องกฎหมาย แต่ก็มักจะคิดอ่านอะไร ๆ ที่พยายามจะหลีกเลี่ยงกฎหมาย หรือหาทางเอาชนะกันในเชิงกฎหมาย ให้ได้

   ถ้าคุณมีการหมั้นกันจริง (คือมีการให้ของหมั้นไว้ต่อกัน) ถ้าพบว่าเขามีภรรยา(แม้จะไม่ชอบด้วยกฎหมาย) อยู่ก่อน คุณก็มีสิทธิบอกเลิกการหมั้น และริบของหมั้นนั้นไว้เสียได้ และหากมีความเสียหายใดเกิดขึ้นก็อาจเรียกค่าเสียหายนั้นได้  อย่ามัวคิดเรื่องจะฟ้องเรื่องสัญญากู้อยู่เลย เพราะการกู้ไม่ได้เกิดขึ้น เป็นความเขลาที่นึกว่าจะมีผลทางกฎหมายกันเท่านั้น ควรคิดอ่านว่าจะเอาชีวิตไปผูกพันกับคนที่เขามีลูกมีเมียแล้วจะคุ้มกันหรือไม่จะดีกว่ากระมัง