เรียน คุณมีชัย

1. ลูกสาวเกิดที่อเมริกา พ่อ-แม่เป็นคนไทย ระหว่างไปทำงานที่นั่น และมีหลักฐานการเกิด และหมายเลข Social Security Number ที่ออกโดยหน่วยงานในประเทศอเมริกา รวมทั้งมีพาสปอร์ตของประเทศอเมริกาด้วย ไม่ทราบว่า ลูกสาวดิฉันถือว่าเป็นพลเมืองของอเมริกาหรือไม่ และถือว่าเป็นบุคคล 2 สัญชาติหรือไม่ ขณะนี้อายุ 7 ปีอาศัยอยู่ในประเทศไทย (กลับมาไทยเมื่ออายุ 5 เดือน)

2. เมื่อ 3 ปีที่แล้ว พ่อเด็กเสียชีวิต และลูกอยู่ในอุปการะของแม่ จึงเปลี่ยนนามสกุลเด็กมาใช้ของแม่ หากจะพาเด็กเดินทางไป อเมริกา จะต้องทำอย่างไร เพราะชื่อสกุลในพาสปอร์ตของเด็ก (ทั้งของไทยและอเมริกา) ไม่ตรงกับปัจจุบัน การเปลี่ยนชื่อสกุลของพาสปอร์ตอเมริกา ทำได้อย่างไรคะ

3. การถือ 2 สัญชาติจะสิ้นสุดลงเมื่อไร

ขอแสดงความนับถือ

1. เป็นทั้งพลเมืองอเมริกันและพลเมืองไทย

2. นำเอกสารการเปลี่ยนนามสกุล แปลเป็นภาษาอังกฤษ แล้วนำไปแจ้งให้สถานทูตเพื่อขอเปลี่ยนชื่อในพาสปอร์ต

3. สิ้นสุดเมื่อสละสัญชาติใดสัญชาติหนึ่ง