เรียน อาจารย์มีชัย ที่เคารพ
ผมอยากทราบว่าการแบ่งอำนาจตุลาการของไทยมีความเป็นอิสระ และมีอำนาจอย่างครบถ้วนในการดำรงไว้ซึ่งความยุติธรรมหรือไม่อย่างไร
เพราะเหมือนกับว่ายังมีส่วนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับกระทรวงยุติธรรม ซึ่งมีรัฐมนตรีกำกับดูแล อันเป็นอำนาจบริหาร จะทำให้มีการก้าวก่ายหรือขัดขวางกระบวนการยุติธรรมหรือไม่ ทั้งข้าราชการทั้งหลายก็อยู่ในระบบราชการทั้งหมด
ถ้าผมเข้าใจถูกต้อง จะเป็นไปได้หรือไม่ที่จะแยกอำนาจตุลาการให้เป็นเอกเทศ ไม่ต้องมีส่วนสัมพันธ์กับอำนาจบริหาร เจ้าหน้าที่จะได้ทำหน้าที่อย่างเที่ยงธรรมโดยไม่ต้องห่วงความก้าวหน้าของตนซึ่งกำกับโดยฝ่ายบริหาร
เห็นข่าวต่างประเทศ บรรดาผู้นำทางการเมืองถูกตรวจสอบโดยหน่วยงานสอบสวนและถูกนำขึ้นพิจารณาในศาลแล้ว สงสัยว่าเมื่อไหร่เมืองไทยจะเป็นอย่างนั้นบ้าง จะได้ไม่ต้องเรียกร้องให้ทหารออกมาทำการรัฐประหารกันอีก
ศิริชัย
การที่ศาลแยกออกจากกระทรวงยุติธรรมนั้น เป็นเครื่องแสดงอยู่แล้วว่า องค์กรตุลาการเป็นอิสระจากฝ่ายบริหาร เพราะไม่ได้อยู่ใต้อาณัติของกระทรวงยุติธรรม กระทรวงยุติธรรมคงทำหน้าที่ในด้านบริหารที่เกี่ยวกับการบังคับคดี ทั้งทางแพ่งและทางอาญา ไม่ได้เกี่ยวกับการพิจารณาพิพากษาคดี ข้าราชการในกระทรวงยุติธรรมก็ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการพิจารณาพิพากษาคดี