น้องสาวถูกคนข้างบ้านซึ่งเป็นผู้ชาย เข้ามาทำร้ายในบริเวณที่จอดรถของบ้านที่เป็นทาวเฮาส์ในเวลากลางคืน พอดีที่บ้านปูกระเบื้องหน้าบ้านบริเวณที่จอดรถใหม่ จึงถอดรั้วออกเพื่อรอให้ปูกระเบื้องเสร็จถึงจะใส่เข้าไป คนข้างบ้านจึงเข้ามาได้โดยง่าย เมื่อเกิดเรื่อง  น้องจึงไปแจ้งความข้อหาทำร้ายร่างกายและบุกรุก และไปตรวจร่างกายที่โรงพยาบาล ผลคือมีร่องรอยการถูกทำร้าย แต่ไม่ถึงกับเป็นบาดแผล แต่คนข้างบ้านไม่มีร่องรอยเลย  คนข้างบ้านก็แจ้งความกลับว่าเค้าไม่ได้ทำร้ายแต่เป็นการทะเลาะวิวาท

อยากทราบว่า

1. ที่น้องสาวไปแจ้งความข้อหาทำร้ายร่างกายและบุกรุก ถูกต้องไหม

2. โทษของสองข้อหานี้คืออะไร

3. เมื่อคดีถึงศาลน้องสาวต้องจ้างทนายเองหรือว่ารัฐจัดให้

ขอบคุณค่ะ

1. ถูกต้องแล้ว

 2. ถ้าทำร้ายร่างกายถึงอันตราย มีโทษจำคุกไม่เกิน ๒ ปี  ถ้าไม่ถึงแก่อันตราย ก็มีโทษจำคุกไม่เกินหนึ่งเดือน ส่วนการบุกรุกมีโทษจำคุกไม่เกิน ๑ ปี

 3. ถ้าไปแจ้งความกับตำรวจและตำรวจเขาดำเนินคดีไปตามกระบวนการ อัยการเขาจะฟ้องร้องให้