สวัสดีค่ะอ.มีชัยที่เคารพ

ดิฉันกำลังยื่นเรื่องขอมีพาสปอรต์ฝรั่งเศส คำถามมีดังนี้

1.ดิฉันชื่อ มะลิ รักการงาน นามสกุลสามี กาวานี ดิฉันจะเขียนในพาสปอรต์เป็น

1.1 มะลิ รักการงาน ได้หรือไม่

1.2 มะลิ รักการงาน กาวานี (มีนามสกุลสามีมาต่อท้าย) ได้หรือไม่

2.หลังจากได้พาสปอรต์ฝรั่งเศสแล้ว ดิฉันจะมีพาสปอรต์ไทยต่อไปได้หรือไม่ และ ดิฉันต้องไปยื่นเรื่องแก้ไข การใช้ชื่อและนามสกุล ให้ตรงกับพาสปอรต์ฝรั่งเศสหรือเปล่า?

3.ดิฉันสามารถมีสิทธิ์ที่จะซื้อที่ดินบ้าน อสังหาริมทรัพย์อื่นๆๆเหมือนคนไทยได้หรือไม่?

4.การจดทะเบียนชื่อรองทำที่ไหน ต้องเตรียมหลักฐานอะไรบ้าง มีความจำเป็นอย่างไรที่จะต้องจดทะเบียนชื่อรอง ดิฉันไม่มีความรู้ทางด้านกฎหมายเลย กราบขอบพระคุณเป็นอย่างสูง

                                                                                   ด้วยความเคารพ

                                                                                    มะลิ รักการงาน

เรียน คุณมะลิ

        1. การที่จะเขียนชื่อและนามสกุลในพาสปอร์ตว่าอย่างไร ก็ขึ้นอยู่กับว่าคุณได้สมรสกันโดยถูกต้องและได้แจ้งการเปลี่ยนนามสกุลเป็นสกุลของสามีแล้วหรือ ถ้าแจ้งเปลี่ยนแล้ว ก็ต้องใช้ให้ตรงกับที่ปรากฏในเอกสารอื่นของทางราชการ เช่น ทะเบียนบ้าน หรือบัตรประจำตัว เป็นต้น

         2. การใช้พาสปอร์ตของประเทศใด ขึ้นอยู่้กับว่าคุณถือสัญชาติอะไร ถ้าถือสัญชาติฝรั่งเศส ก็ต้องถือพาสปอร์ตของฝรั่งเศส การที ่สมรสกับคนฝรั่งเศส ไม่ได้แปลว่าคุณจะได้สัญชาติฝรั่งเศสและสามารถมีพาสปอร์ตของฝรั่งเศสได้ในทันที  และตราบใดที่คุณยังเป็นคนไทย (สัญชาติไทย) คุณก็มีสิทธิใช้พาสปอร์ตของไทย

         3. ถ้าคุณยังเป็นคนถือสัญชาติไทยก็ย่อมซื้อได้เหมือนคนไทยทั่วไป

         4. การจดทะเบียนชื่อรองทำที่อำเภอ สำหรับหลักฐานนั้นในเบื้องต้นคงต้องมีบัตรประชาชน สำเนาทะเบียนบ้าน ส่วนหลักฐานอื่นนั้นควรถามที่่อำเภอที่อยู่ใกล้บ้าน   ความจำเป็นที่ต้องจดทะเบียนชื่อรองก็เพราะเราอยากมีชื่อรอง ถ้าไม่อยากมีชื่อรองก็ไม่ต้องไปทำอะไรื เมื่อจดทะเบียนแล้วก็สามารถใช้ในเอกสารทั่วไปทั้งที่เป็นราชการและไม่ใช่ราชการได้